Régulièrement, l’association ChiFouMi saute dans la chifoumimobile afin d’aller parler bande dessinée et de faire des tonnes de fanzines un peu partout, y compris dans les collèges et lycées des quatre coins de la Franche-Comté, notre belle région.
Bon, en novembre, avouons-le tout bas, la région est un poil tristoune, mais cela n’a pas empêché notre ami de longue date, l’auteur et éditeur angoumoisin Benoît Preteseille, de venir nous prêter main forte une semaine durant : le temps pour lui de lancer la première partie d’un atelier basé sur le thème de l’adaptation en bande dessinée, réalisé individuellement, et dont les résultats seront réunis dans un gros fanzine collectif.
Comme à chaque fois, on a évidemment pris le temps de présenter quelques manières de faire, d’envisager la bande dessinée différemment : en s’appuyant notamment sur des livres récents comme les très beaux « Ressac » de Juhyun Choi et LL de Mars (paru aux éditions Tanibis) ou « Carré carré carré carré » du même LL de Mars et de Benoît (les choses sont bien faites !) (aux éditions Polystyrène), entre autres exemples de bousculade, Benoît a ensuite présenté son travail (comme auteur mais aussi comme éditeur), et en a profité pour expliquer pourquoi il lui semblait intéressant d’aller piocher dans des œuvres fictionnelles fortes pour les réinterprêter, s’en inspirer, ou leur donner un nouvel angle d’approche.
Nos lecteurs-auteurs d’un jour (ou d’une semaine) ont semblé avoir apprécié le processus présenté, et après avoir fouiné dans les manières de faire d’autres livres appréciés par Benoît comme par ChiFouMi (« Le Meilleur de la Bible » d’Ibn Al Rabin, chez Atrabile ; « Le Cid 6.0 » de Vandermeulen et Morvandiau, chez Rackham ; et quelques autres…), Benoît les a dirigé sur un travail d’adaptation de choses aussi diverses que les écrits de Brigitte Fontaine, Roland Dubillard ou Georges Ribemont-Dessaignes… Que de surprises !
Cinq classes se sont prêtées au jeu, à Dole, Pontarlier, Morez et Besançon, et cette première session aura permis de belles rencontres et de bien belles découvertes.
Benoît Preteseille sera en retour début 2014 pour continuer ces actions, que les enseignants qui nous ont gentiment accueilli vont faire perdurer dans les semaines à venir.
Nous aurons l’occasion d’y revenir très bientôt !
Merci à Benoît pour son implication ; à Marine, Sandrine , Yann pour leur curiosité et leur accueil, ainsi que leurs collègues enseignants et documentalistes enthousiastes.